當(dāng)代最偉大的一位交易者在一次訪問中被問到他是如何有今天的。他答道：

“從事交易不需要了解太多，比你看到的還要少?！彼M一步指出，交易不可避免地包含著各種各樣的他不關(guān)注的東西?！?/span>

“正確”先生曾經(jīng)花了多年時間研究阿哲霍夫數(shù)字和墨林沙頻率，他對此方面的大量知識投入了相當(dāng)多的時間和精力。他也掌握了歐伯特，卡尼恩大師們流傳下來的不朽之作。事實上，他是這個領(lǐng)域聞名遐邇的行家。根據(jù)自己的知識和經(jīng)驗，他的注意力集中在自己所了解的市場。然而也正是這方面的知識使他沒辦法看到真實的一面。

吉姆是這樣說的：

“在市場上獲得成功的第三大障礙并非我們對市場不夠了解，而是我們懂得太多了。我們要能夠忘記自以為懂得的一切知識，才能更好地‘看’清楚真正發(fā)生的事情?！睋Q句話說，我們必須愿意投降，跟隨市場的腳步——而不是試圖把它納入我們的意見和‘知識’的框架中?！?/span>

“這是不是意味著資金流動研究和各式各樣的基本分析都必須放棄？”

“是的，必須放棄。”

“不這么做的話，我們對市場的看法就不會完全超度。我們會在不知不覺中預(yù)期市場的走勢?！?/span>

“這是不是意味著，所有的技術(shù)分析包括成交量、漲跌趨勢、未平倉合約數(shù)量、收益率差價、周期分析、波浪結(jié)構(gòu)等等，都要放棄？”

“是的，都要放棄。”

“這些分析不僅無法有效預(yù)測，而且這種預(yù)測和分析只會蒙蔽我們的視野，無法直接見到事實。這些分析就好比看待市場方式的‘甩干機’。甩干的代價非常之高，因為在分析市場的時候，它帶走了第三重要的要素——我們的無知?！?/span>

“能夠預(yù)測固然很好，但是當(dāng)預(yù)測與現(xiàn)實背離時，我們必須跟著現(xiàn)實走。能夠分析固然很好，但是當(dāng)分析與現(xiàn)實背離時，我們必須跟著現(xiàn)實走，知識豐富固然很好，但是當(dāng)知識與現(xiàn)實脫節(jié)時，我們必須跟著現(xiàn)實走。那么什么是現(xiàn)實？很簡單，現(xiàn)實就是市場目前實際的走向。”

“我們必須讓自己反映市場，追隨市場，屈從于市場。我們必須愿意放棄自認為了解的事，這樣我們才能直接看清它的真面目?！?/span>

“這種想法是不是太過簡單？不夠復(fù)雜？不值一提？”

“請記住，人類頭腦容易接受復(fù)雜的事物，而不太能接受簡單的事物，原因是它實在太簡單了。我們腦子里會說‘就這個東西？這么簡單的東西？’我們的頭腦難以認定它有何價值。因此慘遭冷落?！?/span>

“同時請記住，我們這里談?wù)摰氖恰裁礀|西管用。不是關(guān)于什么事情重要，什么事情復(fù)雜，而只是非常簡單的事情——什么東西管用。遺憾的是，從心里來說，它實在太過簡單不值得去理解?！?/span>

“如果我們進出市場是為了掙錢，剛剛說過的就是鐵一般的真理。相反的，如果我們在市場中只是為了玩樂或有所‘行動’，或只是為了享受市場的迷人之處，那又另當(dāng)別論了?！?/span>

“如果是為了玩樂，那么我們應(yīng)該花時間閱讀報紙雜志上所有有關(guān)市場的報道，征集意見和熱門小道消息，每天花更多的時間去做分析，還有最重要的，要收集關(guān)于市場的新‘知識’。”

“因此我們應(yīng)該捫心自問：我們真的是為了賺錢才入市的嗎？這真是我們的興趣所在嗎？如果是這樣，我們應(yīng)該學(xué)著去做一些非常簡單，同時又非常困難的事情（因為我們內(nèi)心不想接受它）：我們要學(xué)會放棄，學(xué)會向市場屈服?！?/span>

“有一位交易員，姑且稱呼他為‘威廉’吧，他大概是我見過的最杰出的交易員了，我曾有幸在很長一段時間內(nèi)可以觀察他如何交易。即使在其他非常優(yōu)秀的交易員中，他也是一位傳奇人物，不斷地賺進大把鈔票?！?/span>

“在私人生活中，他是個不太成熟的人，但是看他在市場中操作卻有如欣賞偉大的藝術(shù)家或運動員揮灑自如一樣。他根本就沒有所謂的系統(tǒng)（順便提一下，我對這事百思不得其解，而且很長一段時間不肯相信）。他沒有任何意見或分析，而且他從不試圖用任何方法預(yù)測市場。他太聰明了，不會去做這種傻事。那么他是怎么做的呢？他跟隨市場，同時保持充分的靈活性?！?/span>

“有一次他做多40手標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)，而且正打算增加頭寸，誰知市場突然跳空向下，跌了30點。多數(shù)人碰到這種情形，一定按兵不動，難以置信地盯著屏幕，威廉卻不是這樣?！?/span>

“他拿起電話，確認屏幕上看到的，然后立刻賣掉50份合約，等于做空10手。接下來一分鐘左右的時間內(nèi)，他建立了60份合約的空倉。也就是說，他在一分鐘之內(nèi)由做多40手變?yōu)樽隹?0手。而他因為做空賺進了可觀的利潤。”

“這個戲劇性的轉(zhuǎn)變，給了我一些啟示，在許多其他場合也獲得了證實：威廉最關(guān)心的是保持靈活性，因此他能如實地反映市場。他決不允許任何形式的意見妨礙他的靈活性。而他的成果也說明了一切?！?/span>