麥可·馬可斯最早在一家經(jīng)紀(jì)商擔(dān)任商品研究分析師。不過(guò)，他對(duì)交易的濃厚興趣，終于驅(qū)使他放棄這個(gè)高薪的職位，而全心全意投入商品交易的領(lǐng)域當(dāng)中。他在做了一陣子場(chǎng)內(nèi)交易員后，進(jìn)入商品公司(Commodities Corporation)服務(wù)。商品公司是一家雇用專(zhuān)業(yè)交易員為其基金從事操作的公司，馬可斯后來(lái)成為該公司最成功的交易員之一。幾年來(lái)，他所賺得的利；閏，甚至超過(guò)其他交易員所賺的總合。他在十年之間，使公司的資金增長(zhǎng)了二千五百倍，簡(jiǎn)直令人難以置信。

與馬可斯初次見(jiàn)面，是我到雷諾證券公司(Reynolds Securties)擔(dān)任期貨研究分析師的時(shí)候。當(dāng)時(shí)，馬可斯已跳槽到雷諾證券公司的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手處，擔(dān)任與我同樣性質(zhì)的工作。而我相信，進(jìn)入雷諾證券公司就是要接替他的職位。

我們?cè)谑聵I(yè)生涯初期定期見(jiàn)面，并交換意見(jiàn)。當(dāng)我們對(duì)市場(chǎng)定勢(shì)產(chǎn)生意見(jiàn)不合時(shí)，盡管我總是認(rèn)為自己的分析是正確的，但是市場(chǎng)最后卻總是證明馬可斯的預(yù)測(cè)較為準(zhǔn)確。后來(lái)，馬可斯搬到西海岸，并成為一個(gè)成功的交易員。當(dāng)我初次興起要寫(xiě)這本書(shū)的念頭時(shí)，即想到要訪(fǎng)問(wèn)馬可斯。馬可斯對(duì)我所要求的初步反應(yīng)是：同意接受訪(fǎng)問(wèn)，不過(guò)態(tài)度并不是十分肯定。幾個(gè)星期后。他又有些退縮，并希望以假名來(lái)接受訪(fǎng)問(wèn)。我非常失望，因?yàn)轳R可斯是我有幸認(rèn)識(shí)最高明的交易員之一。幸好我們一位好朋友，幫助我說(shuō)服馬可斯改變主意。

采訪(fǎng)馬可斯的時(shí)候，我已有七年未和他見(jiàn)面了。這次訪(fǎng)問(wèn)是在馬可斯家中進(jìn)行的。他的家是一棟雙拼式的建筑物，位于山崖之上，可以俯覽南加州的海灘。這棟建筑物的大門(mén)氣勢(shì)恢宏(我的助手形容它為“了不起的大門(mén)”)，連坦克車(chē)都難以越雷池一步。

馬可斯在與我分離七年后的初次會(huì)面中，剛開(kāi)始顯得有些冷漠，不過(guò)一談到他的交易經(jīng)驗(yàn)時(shí)，他便打開(kāi)了話(huà)匣子。我們的話(huà)題著重于他早期“浮浮沉沉”的事業(yè)生涯，而他認(rèn)為這是他事業(yè)生涯中最引人入勝的一段歲月。

棄文從商話(huà)從頭

問(wèn)：你是怎么開(kāi)始對(duì)期貨交易感到興趣的？

答：我其實(shí)應(yīng)該稱(chēng)得上是一位學(xué)者，1969年我從霍布金斯學(xué)畢業(yè)時(shí)，在班上成績(jī)名列前茅。我還擁有克拉克大學(xué)心理學(xué)博的學(xué)位，而我當(dāng)時(shí)相信我的終身職業(yè)是做一位教授。

后來(lái)透過(guò)朋友介紹，我結(jié)識(shí)一位名叫約翰的人。他告訴我，可以讓我的存款每周就增加一位。這番話(huà)聽(tīng)來(lái)實(shí)在具有誘惑力，我甚至不敢問(wèn)他如何辦得到。因?yàn)槲疑钆拢侵朗聦?shí)真相，會(huì)破壞這件美好的事，我可不想最后被澆一盆冷水。

問(wèn)：你是不是太多心了？他的口氣聽(tīng)業(yè)是否像是二手車(chē)的推銷(xiāo)員？

答：不是。我當(dāng)時(shí)對(duì)投資一竅不通，于是請(qǐng)約翰擔(dān)任我的商投資顧問(wèn)，周薪30美元。他是我們學(xué)校的大三學(xué)生，偶而我也會(huì)他吃洋芋片和汽水，這家伙相信，光吃這些東西就可以過(guò)活。

問(wèn)：你就付他這么多嗎?難道沒(méi)有紅利？比如他做得不錯(cuò)的話(huà)多送池一點(diǎn)洋芋片。

答：沒(méi)有，就是這么多。

問(wèn)：你拿出多少錢(qián)來(lái)投資？

答：大約是我省下來(lái)的1000美元。

問(wèn)：結(jié)果呢？

答：我第一次去交易公司，既緊張又興奮，我甚至穿上我第百零一套西裝呢!我們?nèi)サ氖前蜖柕啬Φ睦字Z證券公司，那是一寬敞的辦公室，觸目所及都是桃核木家具，而且整間力、公室彌漫種安靜肅穆的氣氛，令人印象深刻。

辦公室的重心是掛在前面的一大片商品交易看板，是那種會(huì)發(fā)出滴答聲的老式看板。聽(tīng)到那種滴答滴答聲，實(shí)在令人興奮?？窗迩懊嬗幸粭l走廊，交易員就坐在那里盯著看板。不過(guò)，由于走廊看板距離很遠(yuǎn)，因此我們必須用望遠(yuǎn)鏡來(lái)觀察看板上的商品價(jià)變動(dòng)。這實(shí)在非常刺激，就像看賽馬一樣。我后來(lái)聽(tīng)到擴(kuò)音器推薦購(gòu)買(mǎi)黃豆粉，才意識(shí)到這是玩真的。我看看約翰，希望看到他臉上充滿(mǎn)自信與確定的表情?？墒牵麉s看看我問(wèn)道：“你認(rèn)為我們是不是應(yīng)該買(mǎi)黃豆粉?”到這時(shí)候，我才知道他根本對(duì)期貨一竅不通。

天方夜譚似的交易

我還記得當(dāng)時(shí)黃豆粉的交易情況相當(dāng)平靜：78．30、78．40，78．30和78．40。于是我們決定買(mǎi)進(jìn)，可是就像變魔術(shù)，我們一拿到成交確認(rèn)單，價(jià)格就開(kāi)始下跌。我猜想即使是在那時(shí)候，我就具有某種有關(guān)交易方面的本能，因?yàn)槲伊⒖叹偷丶s翰說(shuō)：“咱們弄砸了，還是趕快出場(chǎng)吧！”結(jié)果，這筆交易害得我損失了100美元。

我們下一筆交易是玉米，可是同樣的事情再度發(fā)生。約翰問(wèn)我是不是要買(mǎi)玉米。我回答：“好吧，咱們?cè)囋?！”，結(jié)果卻是一樣。問(wèn)：你當(dāng)時(shí)到底知不知道你在于什么?在那之前，你有沒(méi)有讀過(guò)任何有關(guān)商品交易的書(shū)籍?

答；沒(méi)有。

問(wèn)：你難道連每一口合約的數(shù)量都不知道嗎？

答：是的，我不知道。

問(wèn)：休知道價(jià)格每下跌一檔，你會(huì)損失多少嗎？

答：我知道。

問(wèn)：很顯然地，這是你唯一知道的事情？

答：沒(méi)錯(cuò)，我們下一筆交易是小麥，結(jié)果又賠了。后來(lái)我們又回到玉米，這回還不錯(cuò)，我們到了第三天才開(kāi)始賠錢(qián)。我們當(dāng)時(shí)是以要多少天才賠錢(qián)，做為交易是否成功的判定標(biāo)準(zhǔn)。

問(wèn)：你是不是每次都在賠了100美元以后才出場(chǎng)？

答：是的，不過(guò)有一筆交易賠了200美元。當(dāng)時(shí)我只剩下50 美元左右，而約翰有個(gè)點(diǎn)子，認(rèn)為可以把一天的虧損都撈回來(lái)說(shuō)，我們應(yīng)該買(mǎi)進(jìn)八月份的豬脯，賣(mài)出二月份的豬脯，因?yàn)檫@買(mǎi)進(jìn)賣(mài)出間的價(jià)差要高于持有成本(八月份收貨、儲(chǔ)存，以及在二月份重新交貨的總成本)。他說(shuō)這是一筆萬(wàn)無(wú)一失的交易。我似懂非懂地同意了這筆交易，然后我們兩人終于決定去吃午飯。我們一整天都盯著看板，不過(guò)由于認(rèn)為這筆交易應(yīng)該是穩(wěn)賺不賠，因此才放心出去用餐。然而當(dāng)我們回來(lái)，我發(fā)現(xiàn)自己幾乎已經(jīng)賠得一干二凈。我還記得那種震驚、憤怒與難以置信的感覺(jué)。

我永遠(yuǎn)會(huì)記得約翰當(dāng)時(shí)的反應(yīng)。他是一個(gè)小胖子，鼻梁上架著一幅厚重的眼鏡，他沖到看板前，口中喊道：“難道就沒(méi)有人想穩(wěn)賺不賠嗎?”后來(lái)，我才知道八月份豬腩根本不能做為二月份期貨交割的商品，這筆交易從一開(kāi)始就錯(cuò)了。

問(wèn)：約翰以前作過(guò)期貨交易嗎？

答：沒(méi)有。

問(wèn)：既然如此，他怎么會(huì)說(shuō)出能夠把你的存款每周就增加一倍的天方夜譚呢？

答：我也不知道。不過(guò)，在那筆交易之后，我已身無(wú)分文。于是我告訴約翰，經(jīng)過(guò)這幾筆交易，我發(fā)現(xiàn)他其實(shí)和我一樣，對(duì)期貨交易一竅不通。而我決定解雇他，以后不再提供洋芋片和汽水。我一輩子也忘不了他的反應(yīng)，他告訴我：“你犯了你一生中最大的錯(cuò)誤?！蔽覇?wèn)他以后有什么打算?他說(shuō)：“我要去百慕達(dá)洗盤(pán)子，賺回老本，然后再投入期貨交易，等我成為百萬(wàn)富翁后，我就退休。”有趣的是，他并不是說(shuō)：“我要去百慕達(dá)找份工作，好賺回老本，然后再投入期貨交易?！彼恼Z(yǔ)氣非常堅(jiān)定，他要用洗盤(pán)子來(lái)賺回老本。

問(wèn)：約翰最后怎么樣了？

答：我也不知道，我只知道他可能從洗盤(pán)子開(kāi)始，最后成為百慕達(dá)的一位百萬(wàn)富翁，在這之后，我又湊了500美元，投入白銀期貨交易，不過(guò)也賠完了。我最初的八筆交易，其中有五筆是和約翰合作，有三筆是靠自己，結(jié)果都賠掉了。

憑直覺(jué)而小有斬獲

問(wèn)：你是否想過(guò)，你根本不適合從事期貨交易？

答：沒(méi)有。我在學(xué)校成績(jī)不錯(cuò)，因此我對(duì)買(mǎi)賣(mài)期貨有信心，問(wèn)題只在于是否能掌握要領(lǐng)而已。我的父親，在我十五歲時(shí)去世了，他遺留下三干美元。于是我決定不顧母親的反對(duì)，動(dòng)用這筆錢(qián)繼續(xù)買(mǎi)賣(mài)期貨。不過(guò)，在此同時(shí)，我知道我必須多知道一些有關(guān)期貨的知我讀了好幾本契斯特·凱納有關(guān)小麥和黃豆的書(shū)籍；另外，我也訂閱了他的市場(chǎng)資訊，他透過(guò)這些資訊推薦投資人應(yīng)該何去何從。我根據(jù)他的推薦，買(mǎi)進(jìn)小麥，結(jié)果小有斬獲。

估計(jì)在這筆交易中每英斗為我賺進(jìn)四美分，這是我第一次買(mǎi)賣(mài)期貨賺錢(qián)，真是興奮極了。后來(lái)，在我收到契斯特的第二期資訊之前，小麥價(jià)格又跌回到我當(dāng)初買(mǎi)的價(jià)位，于是我再度買(mǎi)進(jìn)，又小賺一筆。我感覺(jué)自己已開(kāi)始逐漸能夠掌握期貨操作的要領(lǐng)了。至于接下來(lái)的一筆交易，則可以說(shuō)是完全靠運(yùn)氣。我依據(jù)契斯特的推薦，于1970年夏季，買(mǎi)進(jìn)三口十二月份玉米期貨，那一個(gè)夏季恰好干旱無(wú)雨，造成當(dāng)年玉米欠收。

問(wèn)：那是你頭一次靠期貨大賺一筆嗎？

答：是的。我后來(lái)一方面依據(jù)契斯特的建議，一方面憑著自己的判斷，又買(mǎi)進(jìn)幾口玉米、小麥和黃豆期貨。在那個(gè)夏季結(jié)束后，我總共賺了3萬(wàn)美元，這對(duì)一個(gè)中等收入的家庭來(lái)說(shuō)，實(shí)在是再美妙不過(guò)的事。

問(wèn)：你是如何判斷獲利了結(jié)的時(shí)候？

答：有些是在行情仍然上漲時(shí)脫手的，有些則是下跌時(shí)脫的?？傮w而言，我拋的時(shí)機(jī)還不錯(cuò)。

問(wèn)：這么說(shuō)來(lái)，你那時(shí)候就能憑直覺(jué)決定適當(dāng)?shù)馁I(mǎi)賣(mài)時(shí)機(jī)？

答：是的。那年秋天，我進(jìn)入麻省猩凱斯特大學(xué)研究所就讀，我當(dāng)時(shí)根本不在乎是否能拿到學(xué)位，反而經(jīng)常翹課，跑到當(dāng)?shù)氐钠谪浗?jīng)紀(jì)公司鬼混。那真是一段值得回味的時(shí)光，當(dāng)時(shí)我在期貨交易上小有斬獲，然而同時(shí)我也發(fā)現(xiàn)自己的曠課記錄實(shí)在驚人。1970年12月，我一定休學(xué)，并搬到紐約。我在紐約待了一陣子，當(dāng)時(shí)有人間我從事什么行業(yè)，我總是帶著幾分自豪的味道告訴他們，我從事的是投機(jī)業(yè)。我當(dāng)時(shí)覺(jué)得投機(jī)二字聽(tīng)來(lái)頗為美妙。

1971年春天，谷物再度成為期貨市場(chǎng)的焦點(diǎn)。當(dāng)時(shí)有此一說(shuō)：“寒冬將會(huì)使得谷物收成遭致嚴(yán)重打擊”，我決定趁此機(jī)會(huì)大撈一票。