美國(guó)能源情報(bào)署(EIA)周三公布，去年美國(guó)原油日均出口量為298萬(wàn)桶。

EIA的數(shù)據(jù)顯示，這一數(shù)字較2018年增加了93萬(wàn)桶/天，即45%。EIA指出，這一增長(zhǎng)是由產(chǎn)量增加、國(guó)內(nèi)基礎(chǔ)設(shè)施擴(kuò)張以及全球?qū)p質(zhì)低硫原油需求增加推動(dòng)的。

EIA強(qiáng)調(diào)，2019年美國(guó)原油出口目的國(guó)從41個(gè)增加到44個(gè)。根據(jù)EIA的數(shù)據(jù)，加拿大在2019年美國(guó)原油出口總額中所占比例最大，為15.4%，其次是韓國(guó)，為14.3%，荷蘭為9.4%。

趙斌 編譯自 鉆井網(wǎng)

原文如下：

US Crude Oil Exports Increase 45 percent in 2019

The U.S. Energy Information Administration (EIA) revealed Wednesday that U.S. crude oil exports averaged 2.98 million barrels per day (bpd) last year.

This marked an increase of 930,000 bpd, or 45 percent, from 2018, according to the EIA, which noted that the growth was driven by increasing production, expanding domestic infrastructure and increased global demand for light, low-sulfur crude oils.

The number of destinations for U.S. crude oil exports increased from 41 to 44 in 2019, the EIA highlighted. Canada received the largest share of total 2019 U.S. crude oil exports at 15.4 percent, followed by South Korea, which took in 14.3 percent and the Netherlands, which took in at 9.4 percent, according to the EIA.